Por Odette Sutton

La primera adaptación de una novela de Julio Verne al cine fue Viaje a la Luna de George Méliès (1902), también primera cinta de ciencia ficción en la historia del cine; en ella, Méliès transportó sus trucos de mago a la pantalla grande creando ilusiones ópticas con la superposición de imágenes distintas, o utilizando un simple corte directo para conseguir que un objeto se transformara por completo o apareciese en otro lugar.

Después de ésta se han producido, por todo el mundo, incontables películas basadas en novelas de Julio Verne. Muchas de esas cintas, posteriormente se han vuelto a filmar, como en el caso de Viaje al centro de la Tierra, de Erick Brevig (2008), remake de la película del mismo título de Henry Levin (1959).

La cinta comienza planteando la existencia de una leyenda acerca de una tierra a la que nadie ha podido llegar, y muchos de los que lo han intentado han muerto en el intento; sin embargo, un hombre (Brendan Fraser) se propone encontrarla.

Brendan Fraser será nuevamente el héroe de la historia. Lo hemos visto antes hacerla de explorador en: La momia (1999), El regreso de la momia (2001), Dudley es la policía montada (1999) y Gods And Monsters (1998), aunque la realidad es que siempre se ha hecho recordar y se ha caracterizado por su lado cómico0. Ha actuado en varias comedias como: Al diablo con el diablo (2000), Monkey Bone (1999) George de la selva (1997) y The Scout (1994) entre otras.

No podemos dejar pasar su participación en roles más serios para dramas o thrillers como: Crash (2007), The Quiet American (2001), The Last Time (2006), Journey to the End of the Night (2005), por mencionar algunas.

Ojo: Viaje al centro de la Tierra será proyectada en pantallas digitales y 3D.

Cinco razones por las que las novelas de Julio Verne han llegado al cine:

1 Fue un precursor de la ciencia ficción y de la moderna novela de aventuras.
2 Estudioso de la ciencia y la tecnología de su época.
3 Su gran imaginación y capacidad de anticipación lógica le permitió adelantarse a su tiempo.
4 La tipología y buena construcción de sus personajes: siempre son héroes.
5 Sus historias impredecibles donde cualquier cosa es posible.

30 adaptaciones (sólo algunas de las incontables) de Julio Verne al cine

Viaje al centro de la Tierra (Journey to the Center of the Earth, EUA, 2008). Dirige: Erick Brevig. Actúan: Brendan Fraser, Josh Hutcherson, Anita Briem, Giancarlo Caltabiano, Garth Gilker.

La isla misteriosa (Mysterious Island, EUA, 2005). Dirige: Russell Mulcahy. Actúan: Kyle MacLachlan, Danielle Calvert, Gabrielle Anwar, Patrick Stewart, Jason Durr.

La vuelta al mundo en 80 días (Around the World in Eighty Days, EUA, 2004). Dirige: Frank Coraci. Actúan: Jackie Chan, Steve Coogan, Robert Fyfe, Jim Broadbent, Ian McNeice.

Miguel Strogoff: El correo del zar (Michael Strogoff: The Courier Of The Czar, Italia-Alemania, 1999). Dirige: Fabricio Costa. Actúan: Paolo Seganti, Daniel Ceccaldi, Hady Krüegeer Jr., Lea Bosco, Esther Schweins.

El secreto de Wilhelm Storitz (Tajomstvo alchymistu Storitza, Eslovenia, 1991). Dirige: Pawel Trzaska. Actúan: Vladimír Kratina, Marián Labuda, Milan Lasica, Július Satinský, Bozidara Turzonovová.

Los diablos del mar (España, 1981). Dirige: Juan Piquer Simón. Actúan: Patty Shepard, Ian Sera, Frank Braña, Aldo Sambrell, Gasphar Ipua.

Viaje fantástico en globo (México, 1976). Dirige: René Cardona Jr. Actúan: Carlos Camacho, René Cardona, Jeff Cooper, Carlos East, Antonio Orellana.

Capitán Nemo (Kapitan Nemo, Unión Soviética, 1975). Dirigen: Vasili Levin y Edgar Smirnov. Actúan: Vladimir Basov, Viktor Demertash, Nikolai Dupak, Vladislav Dvorzhetsky, Elvira Khomyuk.

La Isla misteriosa y el capitán Nemo (España-Francia-Italia, 1973). Dirigen: Juan Antonio Bardem y Henri Colpi. Actúan: Omar Sharif, Ambroise Bia, Bonaventure Pencroft, Philippe Nicaud, Gérard Tichy, Rafael Bardem Jr.

Un capitán de quince años (Un capitaine de 15 ans, España-Francia, 1971). Dirige: Jesús Franco. Actúan: Marc Cassot, José Manuel Marcos, Edmund Purdom, Armand Mestral, Doris Thomas, Howard Vernon.

La luz del fin del mundo (The Light at the Edge of the World, EUA, 1971). Dirige: Kevin Billington. Actúan: Kirk Douglas, Yul Brynner, Samantha Eggar, Jean-Claude Drouot, Fernando Rey.

La estrella del sur (The Southern Star, Reino Unido-Francia, 1968). Dirige: Sidney Hayers. Actúan: George Segal, Ursula Andress, Orson Welles, Ian Hendry, Johnny Sekka, Michel Constantin.

Las tribulaciones de un Chino en China (Tribulations d'un chinois en Chine, Francia-Italia, 1965). Dirige : Philippe de Broca. Actúan: Jean Paul Belmondo, Ursula Andrés, Maria Pacôme, Valérie Lagrange, Valéry Inkijinoff, Joe Saïd.

Cinco semanas en globo (Five weeks in a Balloon, EUA, 1962). Dirige: Irwin Allen. Actúan: Rod Buttons, Fabian, Peter Lorre, Cedric Hardwicke, Barbara Eden, Richard Haydn.

Los hijos del capitán Grant (In Search of the Castaways, EUA, 1962). Dirige: Robert Stevenson. Actúan: Maurice Chevalier, Hayley Mills, George Sanders, Wilfrid Hyde-White, Michael Anderson Jr.

El amo del mundo (Master of the World, EUA, 1961). Dirige: William Whitney. Actúan: Vincent Price, Charles Bronson, Henry Hull, Mary Webster, David Frankham, Richard Harrison.

La isla misteriosa (Mysterious Island, Reino Unido-EUA, 1961). Dirige: Cy Endfield. Actúan: Michael Craig, Joan Greenwood, Michael Callan, Gary Merrill, Herbert Lom, Beth Rogan.

Viaje al centro de la Tierra (Journey to the Center of the Earth, EUA, 1959). Dirige: Henry Levin. Actúan: James Mason, Arlene Dahl, Diane Baker, Thayer David, Peter Ronson.

800 leguas por el Amazonas (México, 1959). Dirige: Emilio Gómez Muriel. Actúan: Enrique Aguilar, Beatriz Aguirre, Rafael Bertrand, Federico Curiel, Genaro de Alba, María Duval.

De la Tierra a la Luna (From the Earth to the Moon, EUA, 1958). Dirige: Byron Haskin. Actúan: Joseph Cotton, George Sanders, Debra Paget, Don Dubbins, Patric Knowles, Carl Esmond.

La vuelta al mundo en 80 días (Around the World in Eighty Days, EUA, 1956). Dirige: Michael Anderson. Actúan: David Niven, Mario Moreno “Cantinflas”, Finlay Currie, Robert Morley, Ronald Squire, Basil Sydney.

Miguel Strogoff: el correo del zar (Michel Strogoff, Francia-Alemania-Italia-Yugoslavia, 1956). Dirige: Carmine Gallone. Actúan: Curd Jürgens, Geneviève Page, Jacques Dacqmine, Sylva Koscina, Gérard Buhr, Louis Arbessier.

20,000 leguas de viaje submarino (20,000 Leagues Under the Sea, EUA, 1954). Dirige: Richard Fleisher. Actúan: Kirk Douglas, James Mason, Paul Lukas, Peter Lorre, Robert J. Wilke.

La isla misteriosa (Mysterious Island, EUA, 1951). Dirige: Spencer Gordon Benet. Actúan: Richard Crane, Marshall Reed, Karen Randle, Ralph Hodges, Gene Roth, Hugh Prosser.

Miguel Strogoff (México,l 1944). Dirige: Miguel M. Delgado. Actúan: Julián Soler, Lupita Tovar, Julio Villarreal, Anita Blanch, Andrés Soler, Luis G. Barreiro.

La isla misteriosa (Tainstvennyy ostrov, Unión Soviética, 1941). Dirigen: B.M. Chelintsev, Eduard Pentslin. Actúan: A. Krasnopolsky, Pavel Kiyansky, A. Andriyenko-Zemskov, I. Kozlov, R. Ross.

Los hijos del capitán Grant (Deti kapitana Granta, Unión Soviética, 1936). Dirigen: Vladimir Vajnshtok, David Gutman. Actúan: Nikolai Cherkasov, Yakov Segel, Olga Bazarova, David Gutman, Mariya Strelkova.

Miguel Strogoff (Der Kurier des Zaren, Michel Strogoff, The Czar's courier, Adventures of Michael Strogoff, Alemania-Francia-EUA, 1936). Dirigen las res versiones: Richard Eichberg (alemana), Jacques de Baroncelli (francesa), George Nichols Jr. (americana). Actúan: Maria Andergast, Hilde Hildebrand, Theo Lingen, Adolphe Wohlbruck, Marcelle Worms, Charles Vanel, Fernand Charpin, Adolphe Wohlbruck, Akim Tamiroff, Fay Bainter, Elizabeth Allan.

La conquista del polo (La conquête du pôle, Francia, 1912). Dirige: George Mèlies. Actúan: Georges Méliès, Fernande Albany.

Viaje a la Luna (Le Voyage dans la lune, Francia, 1902). Dirige: George Mèlies. Actúan: Georges Méliès, Victor André, Jeanne D’Alcy, Henri Delanoy.

FICHA TÉCNICA
Viaje al centro de la Tierra
(Journey To the Center of the Earth, EUA, 2008)
Dirige: Eric Brevig
Actúan: Brendan Fraser, Josh Hutcherson, Anita Briem, Garth Gilker
Guión: Michael Weiss, Jennifer Flackett, Mark Levin
Fotografía: Chuck Shuman